Wir bieten eine große Auswahl
an Übersetzungs- und Dolmetschleistungen
Gute Kommunikation ist ein wesentlicher Bestandteil jedes Geschäfts.
Während Verhandlungen, Telefonkonferenzen und Besprechungen kümmern wir uns um hohe Qualität und professionelles Dolmetschen.
Wir arbeiten mit Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen zusammen.
Unsere Übersetzungs- und Dolmetschleistungen bringen wir sowohl als Einzelaufträge, als auch im Rahmen von größeren Projekten, während Dienstreisen, Schulungen.
Im unseren Angebot finden Sie komplexe Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für Unternehmen: Fachübersetzungen, Übersetzungen vom laufenden Schriftverkehr, Dolmetschleistungen während Telekonferenzen, Dienstreisen, Schulungen. Unsere Dienstleistungen bringen wir mit großer Sorgfältigkeit, wir garantieren auch hohe Verfügbarkeit und kurze Fristen.
Unser Büro mit dem Sitz in Kielce bietet Übersetzungs- und Dolmetschleistungen im ganzen Land
Monika Kabała biuro tłumaczeń, 25-430 Kielce, ul. Jeziorańskiego 140
Fachübersetzungen
Medizin
- Publikationen
- Dokumentation
- diagnostische Befunde und Laborbefunde
Dolmetschen
- Simultan- und Konsekutivdolmetschen
- während Konferenzen
- Verhandlungen
- Besprechungen, Schulungen
- Dienstreisen
Technische Fachübersetzungen
- Bedienungsanleitungen
- technische Anforderungen
- Kataloge
- Normen
- Spezifikationen
Marketingtexte
- wir übersetzen
- kataloge
- texte für die Website
- flugblätter
- banner
Rechtliche Dokumente
- und andere mit der Geschäftstätigkeit verbundene Dokumentation Handelsverträge
- notarielle Urkunden, Protokolle
- Bescheinigung über die Gründung der Gesellschaft
„Während der Arbeit in der Logistik in einem großen Unternehmen der Automobilbranche habe ich Erfahrung in der Zusammenarbeit mit deutschen Geschäftspartnern, Kenntnisse des Marktes und der deutschen Realien gesammelt. Regelmäßig dolmetsche ich bei Geschäftstreffen, Audits der Automobilkonzerne VW, BMW, Mercedes Benz, Schulungen, Arbeitstreffen, Produktionsverlagerungen.“
Monika Kabała
Wie es funktioniert?
Senden Sie uns den Text, den Sie übersetzen lassen möchten. Sie erhalten ein Angebot und einen Ausführungstermin als Antwort
Nachdem wir uns über die Details geeinigt und das Angebot akzeptiert haben, beginnen wir sofort mit der Arbeit an Ihrem Projekt.
Wir senden Ihnen das übersetzte Dokument innerhalb der vereinbarten Frist zu. Falls erforderlich, nehmen wir Korrekturen vor und senden es erneut.
Häufig gestellte Fragen FAQ
Wie kann ich Übersetzungen meiner Website erhalten?
Sie können uns Dateien mit jeder von Microsoft Word oder Excel unterstützten Erweiterung, auch HTML-Dateien zukommen lassen. Wir können das Angebot vorbereiten, wenn Sie uns nur einen Link zur Website senden.
Wie kann ich die Dokumenten bereitstellen?
Wo befindet sich der Firmensitz?
Der Sitz unserer Firma befindet sich in Kielce. Die genaue Anschrift: Monika Kabała biuro tłumaczeń, 25-430 Kielce, ul. Jeziorańskiego 140